Skip to main content Skip to search

Archives for chinese

Medical Expenses vs Tax Rules – What the ATO Really Allows

医疗支出能不能扣税?一个真实案例告诉你真相

设想一下这样的情景:经过多年健康恶化,你被迫提前退出职场,只能依靠退休公积金所提供的全残(TPD)养老金维持生活。这笔养老金成为你唯一的收入来源。与此同时,你的医疗需求不断增加,为了控制导致你失业的病情,你不得不花费数以万计的医疗费用。基于养老金是因伤病而支付的,你或许会理所当然地认为这些医疗费用应该能够税前扣除。

一项最新的仲裁结果显示,税法并不总是遵循这样的逻辑。在 Wannberg v Commissioner of Taxation [2025] ARTA 1561 一案中,行政复审仲裁庭(ART)维持了 ATO 的决定,认定接近 10 万澳元的医疗支出不具备可扣除性。该案例清楚说明税法将“获得收入”与“维持个人健康”的现实截然区分开来。

Wannberg 案件的背景

纳税人 Wannberg 先生因长期遭受虐待导致严重的心理及生理创伤,不得不退出工作。他的 TPD 养老金是维持生活的唯一收入。2024 年,他向 ATO 申请私人裁定,询问约 98,000 澳元的医疗费用是否可以扣除。这些费用包括心理治疗、住院康复项目及大额牙科治疗等。

他提出的理由非常直接:这些治疗对稳定病情至关重要,而病情的稳定使他能够持续领取养老金。他将自己的情况类比于 2010 年的 Anstis 高院案例,当时一名学生成功将与青年津贴相关的自我教育费用作为扣除。

然而,ATO 驳回了申请,仲裁庭最终也支持了这一决定。

为何这些医疗费用不能扣除

争议的核心在于《1997 年所得税评估法》第 8-1 条。要构成可扣除的支出,费用必须是在“获得或产生应税收入的过程中发生的”,并且不能具有私人或家庭性质。

仲裁庭认为医疗治疗与领取养老金之间不存在必要的因果联系(nexus)。TPD 养老金之所以支付,是因为纳税人已经处于伤残状态,而并非因为他正在接受治疗。医疗费用确实帮助他应对日常生活,但并未“产生或获得”养老金收入。

正因缺乏这种联系,这些支出被归类为私人性质,与常见的医疗费、心理治疗费及牙科费用一样,通常都不能作为税前扣除。

对纳税人的重要启示

此案例为领取伤残养老金、退休金收入或类似福利的人提供了以下重要指引:

• “关联性(nexus)”要求非常严格
可扣除的费用必须直接用于获得收入。大多数医疗或治疗费用通常无法满足这一要求。

• 私人支出仍然是私人支出
即使治疗有助于改善你的工作能力,这类支出一般仍属私人性质,不具备可扣除性。

• 治疗 vs 评估的区别
某些行业人士需定期取得健康证明以维持执照或资格,这类“评估性”费用通常可扣除。但一旦属于“治疗”,就被视为私人医疗支出。

• 提前规划不可扣除的医疗费用
依赖养老金或伤残收入的人应将医疗支出纳入预算,并考虑私人医保、政府返利或其他减轻负担的方案。

• 大额支出前先寻求专业建议
若涉及高额治疗费用,应在支出前寻求专业意见或申请 ATO 私人裁定,避免日后出现不利结果。

总结

Wannberg 案例提醒我们一个现实:税法关注的是“支出是否用于产生收入”,而不是支出在日常生活中的必要性。即使是真正必需的医疗费用,也可能无法享有税务扣除。

如果你对某项支出是否可以扣除感到不确定,最好提前确认。欢迎随时联系我们,让我们帮助你规划支出、避免风险,并在现行税务规则下尽可能优化你的税务状况。

需要协助?

与我们这样的专业税务会计师和贷款经纪人合作,您可以放心,我们的团队可以提供针对性建议,确保贷款结构既能保护您的税务最大化扣除,同时避免错误的风险,从而让您更加安心,并更好地规划财务。

皮特马丁会计师事务所 Pitt Martin Group 是一家提供税务,会计,生意咨询,自管养老金,审计及贷款等综合性服务的经澳洲特许会计师协会认证的注册会计师事务所。我们每年会花上几百个小时去研究新的税法,以保证我们的客户可以最大化合理避税。我们的中文联系方式是 Robert Liu +61292213345 或邮件 info@pittmartingroup.com.au。皮特马丁会计师事务所Pitt Martin Group坐落在交通便利的悉尼市市中心,是一家拥有可以说中文合伙人的会计师事务所。我们的荣誉包括2018年CPA新州首席优秀奖, 2020年澳大利亚小生意年度冠军入围奖, 2021年澳洲知名媒体《每日会计师》年度最佳会计师事务所冠军入围奖,2022年最佳会计师事务所新人入围奖和2023香港澳大利亚商业协会最佳积极生意入围奖。

皮特马丁会计师事务所 Pitt Martin Group资质包括超过十五年的从业经验,澳大利亚与新西兰特许会计师协会(CAANZ)会员,澳大利亚注册会计师协会(CPA)执业认证会员,澳大利亚税务注册代理,新州、维州和西澳律师协会信托账户 (Trust Account) 认证审计师,澳大利亚金融贷款经纪人协会(FBAA)执业认证会员,澳大利亚证券及投资委员会注册代理,XERO, QUICKBOOKS, MYOB等会计软件授权单位及认证顾问。

本文内容仅供参考,不构成对任何个人或团体的具体情况而形成建议。任何个人或团体应该在征求专业人士的意见后方可采取行动。由于税法的时效性,我们在发布时已致力于提供及时、准确的信息,但不能保证所称述的内容在今后任然可以适用。转发该文内容请注明出处。

By Zoe Ma @ Pitt Martin Tax

Read more
Proposed Extension of the Immediate Asset Deduction and Other Policies

2025财税法案关键变化:即时扣除与监管

一项新的法案——《2025年加强金融体系与其他措施修正法案》(Treasury Laws Amendment (Strengthening Financial Systems and Other Measures) Bill 2025)目前正在国会审议中,其中包含多项可能影响小型企业、上市公司与慈善机构的改革。最受关注的,是提议将2万澳元即时资产扣除(Instant Asset Write-Off)再延长一年至2026年6月30日。

2万澳元即时资产扣除:小型企业或再受惠一年

如果法案获得通过,年营业额低于1000万澳元的小型企业,将能继续就单价低于2万澳元(不含GST)的符合条件资产,申报即时全额扣除。该金额是以“单项资产”为准,因此只要每项资产的成本都低于2万澳元,即可多次申报。

要符合条件,资产必须在2026年6月30日前首次投入使用或安装完毕。这个政策仍是最简单、最实用的小企业税务激励之一,可让企业在购置当年一次性扣除全部成本,而不是分多年折旧,有助于改善年度现金流。例如,无论是技术升级或设备更新,都能通过即时扣除为企业释放资金,用于其他运营需求。

尽管措施仍待立法通过,但提前规划依然明智。若企业计划在2025–26年度购置新设备,建议提早安排订货、交付与安装时间,以便在截止日前符合条件。

上市公司:披露义务将进一步加强

法案同时建议修改《2001 公司法》,要求在重大持股制度(substantial holding regime)下,披露更多类型的权益衍生品,包括期权、掉期及空头仓位等。

改革的目的是提升市场透明度,减少大型持股或控制权通过衍生品结构被隐藏的可能性。
对上市公司而言,这意味着合规负担将进一步增加,企业可能需要更新内部监控流程与报告机制。持有大量股份的投资者也应检查现有安排,以确保未来能够符合新的披露要求。

慈善与非营利组织:更高程度的公共透明度

在慈善领域,法案提议赋予ACNC(澳洲慈善与非营利事务委员会)更大的公开披露权。只要符合“公共危害测试”(public harm test),ACNC专员即可公开某些原本受保护的信息,例如调查相关内容。

此举旨在提升公众对慈善领域的信心,表明监管机构在必要时会采取行动。
对管理良好的组织,透明度提升可强化公众信任;但这也意味着治理流程、记录保存与合规性必须持续保持高标准。

金融监管机构:审查周期改为五年一次

最后,法案建议将FRAA(金融监管评估局)对ASIC与APRA的审查周期,从每两年一次放宽至五年一次。虽然属于行政调整,但也反映政府倾向减少重复监管,让机构能更专注于核心职能。

你现在可以开始做什么?

虽然这些措施尚未正式通过,但提前准备能让企业与机构更从容:

  • 小型企业:评估下一年度的资本开支计划,确认潜在资产是否能在2026年6月30日前安装完成,以便利用即时扣除。
  • 上市公司:检视内部系统是否能支持未来更广泛的衍生品披露要求。
  • 慈善机构:检查治理体系、文档保存和合规流程,确保能够满足未来可能提高的透明度要求。

我们会持续关注法案进展。如需讨论这些变化对你的企业、投资或组织治理可能产生的影响,欢迎随时联系。

皮特马丁会计师事务所 Pitt Martin Group 是一家提供税务,会计,生意咨询, 自管养老金及审计的贷款等综合性服务的经澳洲特许会计师协会认证的注册会计师事务所。我们每年会花上几百个小时去研究新的税法,以保证我们的客户可以最大化合理避税。我们的中文联系方式是 Robert Liu +61292213345 或邮件 info@pittmartingroup.com.au。皮特马丁会计师事务所Pitt Martin Group坐落在交通便利的悉尼市市中心,是一家拥有可以说中文合伙人的会计师事务所。我们的荣誉包括2018年CPA新州首席优秀奖, 2020年澳大利亚小生意年度冠军入围奖, 2021年澳洲知名媒体《每日会计师》年度最佳会计师事务所冠军入围奖,2022年最佳会计师事务所新人入围奖和2023香港澳大利亚商业协会最佳积极生意入围奖。

皮特马丁会计师事务所 Pitt Martin Group资质包括超过十五年的从业经验,澳大利亚与新西兰特许会计师协会(CAANZ)会员,澳大利亚注册会计师协会(CPA)执业认证会员,澳大利亚税务注册代理,新州、维州和西澳律师协会信托账户 (Trust Account) 认证审计师,澳大利亚金融贷款经纪人协会(FBAA)执业认证会员,澳大利亚证券及投资委员会注册代理,XERO, QUICKBOOKS, MYOB等会计软件授权单位及认证顾问。

本文内容仅供参考,不构成对任何个人或团体的具体情况而形成建议。任何个人或团体应该在征求专业人士的意见后方可采取行动。由于税法的时效性,我们在发布时已致力于提供及时、准确的信息,但不能保证所称述的内容在今后任然可以适用。转发该文内容请注明出处。

By Yvonne Shao @ Pitt Martin Tax

Read more
Super Tax Shake-Up: What High-Balance Super Members Need to Know

高余额成员需要了解的养老金变动

如果您的养老金余额低于 300 万澳元,目前可以暂时放心。但如果余额正在接近该数额,或已经超过,那么政府拟议的改革可能会在未来几年直接影响您的养老金税务。

政府一直在制定措施,以限制对高余额养老金账户所提供的优惠税收待遇。这项举措通常被称为 Division 296 税,其目标是确保整个体系保持公平和可持续。

最近,该提案在 “更精准的养老金优惠政策(BTSC)” 框架下进行了更新。尽管修订后的方案仍保持相同目标——减少高余额账户的税收优势——但方法更为简单,并去除了早前一些引发行业担忧的复杂内容。

以下为主要变动及其可能对您的影响。

变动内容及原因

2023 年的原始提案计划对超过 300 万澳元 的养老金余额部分产生的收益征收额外 15% 的税,其中包括未实现收益 —— 即可能对资产尚未出售的增值部分征税。

修订后的版本解决了这一问题,仅对 已实现收益课税,例如收入和已出售资产产生的资本增值。此变更让制度更加简单、公平,并更符合一般税收原则。

为高余额账户引入分层税制

新方案为高余额人士设定了两级税制:

第一层:300 万至 1,000 万澳元

此区间的收益将被征收额外 15% 的税,使实际税率提升至 30%。

第二层:超过 1,000 万澳元

此区间的收益将被征收额外 25% 的税,使实际税率提升至 40%。

两个门槛都会随着通胀每年提高:

第一层每年增加 15 万澳元

第二层每年增加 50 万澳元

此机制可防止余额增长导致“税阶爬升”(bracket creep)。

这些变动计划将于 2026 年 7 月 1 日 起实施,首次税务评估预计在 2027–28 年度。财政部预计,受 300 万门槛影响的澳洲人不足 0.5%,落入 1,000 万门槛者不足 0.1%。

实际运作方式

以下为两个示例,说明税收如何计算:

示例 1:

Megan 的总养老金余额为 450 万澳元(包括自管基金和 APRA 监管基金),年度已实现收益为 30 万澳元。超过 300 万部分占总余额的三分之一,因此她需就三分之一的收益支付额外税款:

15% × 33.33% × 300,000 = 15,000 澳元

示例 2:

Emma 的养老金余额为 1,290 万澳元,年度已实现收益为 84 万澳元。她需对第一层部分支付 15% 税,对第二层部分再支付额外 10% 税(总税率 25%),其新增 Division 296 税约为 115,000 澳元。

这些例子说明税收增加是按比例计算的 —— 只有超过门槛部分对应的收益会被征额外税。

为什么这对多数人来说是好消息?

此次更新对许多自管养老基金成员(SMSF)来说是个积极信号,因为排除未实现收益减少了估值复杂性和流动性压力,特别是对于持有房地产或非上市资产的人而言。

另一方面,养老金余额超过 1,000 万澳元的人士可能面临最高 40% 的税率,这可能促使他们重新审视长期规划。

需要注意的是,这些措施尚未正式提交议会立法,因此最终规则仍可能发生变化。

低收入养老金税务抵免(LISTO)

与此同时,政府宣布提高 LISTO 上限。

从 2027 年 7 月 1 日 起:

LISTO 收入门槛将从 37,000 澳元 提高至 45,000 澳元

最高支付额将提高至 810 澳元

财政部预计,受影响的工薪人士平均将增加约 410 澳元 的补助。

您现在应该做什么?

1. 了解您的总养老金余额(TSB

开始审查您当前的余额,并预测到 2026 年的可能水平。

2. 尽早寻求专业建议

合理规划可以产生显著影响。包括管理流动性、调整资产配置、把握资产出售时机等策略,都可帮助您在新规则下保持灵活与税务效率。

3. 保持关注

我们预计 2026 年会公布草案立法,并会持续为您更新最新情况。

总体而言,修订后的规则旨在为大多数人简化养老金制度,但高余额账户可能享受的优惠将有所减少。如果您的养老金接近或超过 300 万澳元,提前规划将帮助您更好地应对未来变化。通过合理的策略,您可以保护财富,稳妥前行。

皮特马丁会计师事务所 Pitt Martin Group 是一家提供税务,会计,生意咨询, 自管养老金及审计的贷款等综合性服务的经澳洲特许会计师协会认证的注册会计师事务所。我们每年会花上几百个小时去研究新的税法,以保证我们的客户可以最大化合理避税。我们的中文联系方式是 Robert Liu +61292213345 或邮件 info@pittmartingroup.com.au。皮特马丁会计师事务所Pitt Martin Group坐落在交通便利的悉尼市市中心,是一家拥有可以说中文合伙人的会计师事务所。我们的荣誉包括2018年CPA新州首席优秀奖, 2020年澳大利亚小生意年度冠军入围奖, 2021年澳洲知名媒体《每日会计师》年度最佳会计师事务所冠军入围奖,2022年最佳会计师事务所新人入围奖和2023香港澳大利亚商业协会最佳积极生意入围奖。

皮特马丁会计师事务所 Pitt Martin Group资质包括超过十五年的从业经验,澳大利亚与新西兰特许会计师协会(CAANZ)会员,澳大利亚注册会计师协会(CPA)执业认证会员,澳大利亚税务注册代理,新州、维州和西澳律师协会信托账户 (Trust Account) 认证审计师,澳大利亚金融贷款经纪人协会(FBAA)执业认证会员,澳大利亚证券及投资委员会注册代理,XERO, QUICKBOOKS, MYOB等会计软件授权单位及认证顾问。

本文内容仅供参考,不构成对任何个人或团体的具体情况而形成建议。任何个人或团体应该在征求专业人士的意见后方可采取行动。由于税法的时效性,我们在发布时已致力于提供及时、准确的信息,但不能保证所称述的内容在今后任然可以适用。转发该文内容请注明出处。

By Robert Liu @ Pitt Martin Tax

Read more
ATO Interest No Longer Tax-Deductible: How to Manage Your Tax Debts Effectively

ATO利息不再可抵税:企业与个人应如何应对?

对于许多纳税人来说,拖欠澳大利亚税务局(ATO)的税款,现在将变得更加昂贵。

正如我们在七月刊的通讯中提到的,从2025年7月1日起,澳大利亚税务局征收的一般利息费用(GIC)和差额利息费用(SIC)将不再可以在税务上抵扣。这一变化适用于所有税务欠款,无论这些欠款源自以往还是未来的所得年度。

目前GIC的利率高达11.17%,这使得ATO的利息成为市场上最昂贵的融资形式之一。与以往不同的是,这些利息支出已无法通过抵税来减少成本。对于许多纳税人来说,继续依赖ATO的分期付款计划,可能将成为一项代价高昂的策略。

再融资ATO税务欠款

企业可以通过银行或其他贷款机构再融资ATO税务欠款,以减少这一政策变化带来的影响。与ATO的GIC或SIC不同,商业贷款的利息支出在符合条件时可能可以抵税,前提是借款资金用于与业务活动相关的支出。

例如,如果贷款用于偿还与企业经营直接相关的税务负债,那么利息支出可能可以抵扣。这类税款包括:

  • 所得税
  • 商品及服务税(GST)
  • 预缴所得税(PAYG instalments)
  • 员工代扣税(PAYG withholding)
  • 福利税(FBT)

不过,是否可以抵税,取决于基础税务债务的性质以及借款资金的实际用途。在进行再融资之前,务必寻求专业会计意见,因为并非所有再融资的税务贷款利息都符合抵税条件。

个体纳税人

对于个人而言,用贷款偿还ATO税务欠款所产生的利息是否可抵税,主要取决于税务欠款的来源。

  • 个体经营者(Sole Traders):如果您确实在经营一项业务,而税务欠款源自该业务的收入,那么用于偿还这笔税款的贷款利息通常可以抵税。
  • 雇员或投资者:如果您的税务欠款来自薪资、租金收入、股息或其他投资收益,那么借款支付这些税务欠款的利息不可抵税。不过,再融资仍可能有助于降低总体利息支出,只是不会带来任何税务优惠。

示例:
 Sam是一名经营咖啡馆的个体户,他因咖啡馆的利润而产生了3万澳元的税务欠款。他借款3万澳元来偿还这笔税款,由于这笔欠款完全源自其业务收入,因此贷款利息可以全额抵税。
 然而,如果其中1万澳元的税务欠款来自他兼职工作的薪资收入,那么借款3万澳元中只有三分之二的利息支出可以抵税(对应于业务部分的债务比例)。

公司与信托

对于公司和信托而言,规则与个人类似。

如果公司或信托以自身名义借款来偿还税务欠款(例如所得税、商品及服务税、员工代扣税或福利税负债),只要这些债务与其业务经营有关,贷款利息通常可以抵税。

但如果董事或受益人个人借款来代为支付公司或信托的税务欠款,则该个人贷款利息通常不能抵税,因为这笔借款并非用于其自身的收入获取活动。

合伙企业

在合伙企业的情况下,情况会更加复杂。

如果借款发生在合伙层面,且用于偿还源自合伙企业业务经营的税务欠款,那么该利息通常可以抵税。这包括用于支付商品及服务税、员工代扣税或其他业务相关税务负债的借款。

但如果合伙人个人借款来偿还与其合伙利润分配相关的税务欠款,ATO的立场较为严格。在这种情况下,贷款利息通常不可抵税,因为这被视为个人支出,而非业务支出,即使该合伙企业本身确实在开展业务活动。

重点总结

如今拖欠ATO的税款比以往任何时候都昂贵。从2025年7月1日起,GIC和SIC利息将不再可以抵税,纳税人已无法通过税务优惠来抵消这些成本。

如果您目前正在使用ATO的分期付款计划,或预计未来会有税务负债,建议您重新审视自身的财务状况。通过商业贷款再融资税务欠款,您可能获得以下两大好处:

  1. 利率通常低于ATO的GIC利率;
  2. 若借款用于业务活动,贷款利息可能可抵税。

不过,并非所有再融资安排都符合抵税条件。对于混合用途的债务(例如部分与业务相关、部分与个人有关),贷款利息抵扣需要按比例分摊。

如果您不确定再融资是否适合自己的情况,建议在安排任何融资前咨询专业税务顾问。通过正确的结构与策略,您可以更有效地管理税务欠款,并避免不必要的成本。

需要协助?

与我们这样的专业税务会计师和贷款经纪人合作,您可以放心,我们的团队可以提供针对性建议,确保贷款结构既能保护您的税务最大化扣除,同时避免错误的风险,从而让您更加安心,并更好地规划财务。

皮特马丁会计师事务所 Pitt Martin Group 是一家提供税务,会计,生意咨询,自管养老金,审计及贷款等综合性服务的经澳洲特许会计师协会认证的注册会计师事务所。我们每年会花上几百个小时去研究新的税法,以保证我们的客户可以最大化合理避税。我们的中文联系方式是 Robert Liu +61292213345 或邮件 info@pittmartingroup.com.au。皮特马丁会计师事务所Pitt Martin Group坐落在交通便利的悉尼市市中心,是一家拥有可以说中文合伙人的会计师事务所。我们的荣誉包括2018年CPA新州首席优秀奖, 2020年澳大利亚小生意年度冠军入围奖, 2021年澳洲知名媒体《每日会计师》年度最佳会计师事务所冠军入围奖,2022年最佳会计师事务所新人入围奖和2023香港澳大利亚商业协会最佳积极生意入围奖。

皮特马丁会计师事务所 Pitt Martin Group资质包括超过十五年的从业经验,澳大利亚与新西兰特许会计师协会(CAANZ)会员,澳大利亚注册会计师协会(CPA)执业认证会员,澳大利亚税务注册代理,新州、维州和西澳律师协会信托账户 (Trust Account) 认证审计师,澳大利亚金融贷款经纪人协会(FBAA)执业认证会员,澳大利亚证券及投资委员会注册代理,XERO, QUICKBOOKS, MYOB等会计软件授权单位及认证顾问。

本文内容仅供参考,不构成对任何个人或团体的具体情况而形成建议。任何个人或团体应该在征求专业人士的意见后方可采取行动。由于税法的时效性,我们在发布时已致力于提供及时、准确的信息,但不能保证所称述的内容在今后任然可以适用。转发该文内容请注明出处。

By Zoe Ma @ Pitt Martin Tax

Read more

政府对超市进行定价审查

澳洲联邦政府近日完成了对超市单价标示制度的审查——这个看似以消费者为中心的话题,其实可能会对整个食品与日用品供应链的企业带来重要影响。

政府在做什么

单价标示制度让消费者能以统一的标准单位(如每100克或每升价格)比较不同商品的价格。自2009年以来,大型超市被要求展示这些信息,帮助顾客辨识更高性价比的商品。

过去该制度执行成本低、违规处罚轻,但情况可能即将改变。财政部在2025年9月1日至19日展开短期咨询,计划强化《零售杂货业(单价标示)行为准则》。

为何重新审查

此次行动源于澳洲竞争与消费者委员会(ACCC)对超市行业的调查。调查发现,尽管单价标示有助于消费者比价,但仍存在漏洞,其中最受关注的就是缩水式通胀(shrinkflation)——产品包装悄悄变小,但价格不降反升。

在生活成本持续攀升的背景下,政府希望通过更清晰、公平的定价机制,重建消费者信任。

可能的改革方向

财政部在咨询文件中提出多项改进建议:

  • 缩水提醒:当产品份量减少但价格未降时,超市需明确提示。
  • 更清晰标示:在实体店与网店中以更显眼的方式展示单价。
  • 扩大适用范围:涵盖中小零售商及线上销售平台。
  • 统一计量标准:避免出现“每卷”与“每张”这类不一致的比较单位。
  • 民事处罚机制:对违规企业施以罚款。

企业面临的影响

对供应商而言,包装与标签设计可能将被更严格审查,尤其在调整包装尺寸或数量时。

对零售商来说,或需投入资金更新货架标签、后台软件及电商系统。这些改动虽增加成本,却也能借此提升透明度,强化消费者信任。

从长期来看,更一致的价格标示或将影响产品定价与市场策略。能提前准备的企业将在新规落地后更具主动权。

接下来会怎样

随着咨询期结束,财政部将评估各方意见,政府预计将在今年稍后公布回应。

对于食品、日用品及家居用品领域的企业而言,务必密切关注后续进展。即将出台的改革可能影响产品包装、定价策略与合规流程。

在皮特马丁会计师事务所,我们可协助企业评估潜在合规成本、分析财务影响,并提前做好监管变动准备。如果贵公司向超市供货或销售产品,现在正是审视定价机制、提前布局的最佳时机。

皮特马丁会计师事务所 Pitt Martin Group 是一家提供税务,会计,生意咨询, 自管养老金及审计的贷款等综合性服务的经澳洲特许会计师协会认证的注册会计师事务所。我们每年会花上几百个小时去研究新的税法,以保证我们的客户可以最大化合理避税。我们的中文联系方式是 Robert Liu +61292213345 或邮件 info@pittmartingroup.com.au。皮特马丁会计师事务所Pitt Martin Group坐落在交通便利的悉尼市市中心,是一家拥有可以说中文合伙人的会计师事务所。我们的荣誉包括2018年CPA新州首席优秀奖, 2020年澳大利亚小生意年度冠军入围奖, 2021年澳洲知名媒体《每日会计师》年度最佳会计师事务所冠军入围奖,2022年最佳会计师事务所新人入围奖和2023香港澳大利亚商业协会最佳积极生意入围奖。

皮特马丁会计师事务所 Pitt Martin Group 资质包括超过十五年的从业经验,澳大利亚与新西兰特许会计师协会(CAANZ)会员,澳大利亚注册会计师协会(CPA)执业认证会员,澳大利亚税务注册代理,新州、维州和西澳律师协会信托账户 (Trust Account) 认证审计师,澳大利亚金融贷款经纪人协会(FBAA)执业认证会员,澳大利亚证券及投资委员会注册代理,XERO, QUICKBOOKS, MYOB等会计软件授权单位及认证顾问。

本文内容仅供参考,不构成对任何个人或团体的具体情况而形成建议。任何个人或团体应该在征求专业人士的意见后方可采取行动。由于税法的时效性,我们在发布时已致力于提供及时、准确的信息,但不能保证所称述的内容在今后任然可以适用。转发该文内容请注明出处。

By Yvonne Shao @ Pitt Martin Tax

Read more
ATO Focus Areas for 2025–26: What Privately Owned and Wealthy Groups Need to Know

ATO 2025–26 财年的重点关注领域:私人企业及富裕群体需要了解的事项

澳大利亚税务局(ATO)已发布新的指导文件,概述其针对私人企业和富裕群体的重点关注领域。

每个财政年度,ATO都会指出其将重点监控的领域。对于企业主、家庭和富裕群体而言,这既是一个重要提醒,也是一项机会——在财年结束前审查税务状况、确保合规,并发现潜在的规划机会。

今年 ATO 关注的有诸多领域,请点击这个链接查看详情。我们重点提出三点来分析:

一、家庭信托的分配

ATO 将继续密切审查家庭信托的分配情况。

当家庭信托作出“家庭信托选择”(Family Trust Election)时,可享有若干税务优惠。然而,当信托向“家庭群体”(family group)以外的人分配收入时,问题就会出现。

一旦发生这种情况,可能触发家庭信托分配税(Family Trust Distribution Tax,FTDT),其税率高达 47%,并且未缴部分还会产生利息。更严重的是,ATO 对未缴纳的 FTDT 没有追缴时限。

如果你经营家庭信托,务必确保分配对象在规定的家庭群体范围内。在每年确定最终分配前,审查信托契约和决议可有效避免这种高额代价的错误。

二、企业重组

ATO 也表达了对主要为了获取税收优惠而进行企业重组的担忧。

例如,一些企业可能会通过调整结构来利用“小企业资本利得税优惠”(small business CGT concessions)。ATO 过去曾依据 《反避税总则》(Part IVA) 对那些主要以税务为目的的重组提出挑战。

如果你正在考虑重组,请确保重组具有除税务利益之外的商业目的,并对所有步骤进行充分的记录和说明。

三、信托与可分红股息(Franked Dividends)

另一个引起 ATO 注意的领域是:信托将已含税抵免(franking credits)的股息分配给新设立的公司。

ATO 认为,如果该公司在原始股息支付时尚不存在,那么它可能不符合享受该股息含税抵免的资格。

原因在于,即使信托本身持股时间足够长,该公司也可能未满足 45天持有期规则(45-day holding period rule)。

保持积极主动

这些 ATO 的关注重点凸显了合理规划和充分文件记录的重要性。

如果你通过家庭信托经营业务、持有商业投资,或正在考虑企业重组,现在正是审查你的税务结构的最佳时机。

我们的团队可以协助你确保结构合规,并在当前 ATO 的严格审查下,让你的策略依然高效稳健。

皮特马丁会计师事务所 Pitt Martin Group 是一家提供税务,会计,生意咨询, 自管养老金及审计的贷款等综合性服务的经澳洲特许会计师协会认证的注册会计师事务所。我们每年会花上几百个小时去研究新的税法,以保证我们的客户可以最大化合理避税。我们的中文联系方式是 Robert Liu +61292213345 或邮件 info@pittmartingroup.com.au。皮特马丁会计师事务所Pitt Martin Group坐落在交通便利的悉尼市市中心,是一家拥有可以说中文合伙人的会计师事务所。我们的荣誉包括2018年CPA新州首席优秀奖, 2020年澳大利亚小生意年度冠军入围奖, 2021年澳洲知名媒体《每日会计师》年度最佳会计师事务所冠军入围奖,2022年最佳会计师事务所新人入围奖和2023香港澳大利亚商业协会最佳积极生意入围奖。

皮特马丁会计师事务所 Pitt Martin Group资质包括超过十五年的从业经验,澳大利亚与新西兰特许会计师协会(CAANZ)会员,澳大利亚注册会计师协会(CPA)执业认证会员,澳大利亚税务注册代理,新州、维州和西澳律师协会信托账户 (Trust Account) 认证审计师,澳大利亚金融贷款经纪人协会(FBAA)执业认证会员,澳大利亚证券及投资委员会注册代理,XERO, QUICKBOOKS, MYOB等会计软件授权单位及认证顾问。

本文内容仅供参考,不构成对任何个人或团体的具体情况而形成建议。任何个人或团体应该在征求专业人士的意见后方可采取行动。由于税法的时效性,我们在发布时已致力于提供及时、准确的信息,但不能保证所称述的内容在今后任然可以适用。转发该文内容请注明出处。

By Robert Liu @ Pitt Martin Tax

Read more
Big Relief Ahead for Australians with Student Debt

澳洲学生贷款改革: 一次性减免与还款起征点调整

澳大利亚联邦政府近日推出了针对学生贷款的重要改革,旨在减轻澳大利亚人,尤其是年轻一代在高等教育费用和生活成本不断上升双重压力下的经济负担。改革措施包括学生贷款一次性减免 20% 以及提高还款起征点,预计将为数百万澳大利亚人带来实质性减负。

这一系列措施不仅仅是象征性的支持,而是能真正为背负学生贷款的人带来可观的经济节省。相比于议会之外常见的“少去咖啡馆吃早餐”式建议,这些改革更能切实缓解经济压力。

学生贷款减免 20%

自 2025 年 6 月 1 日 起,符合条件的学生贷款余额将享有一次性 20% 减免。预计超过 300 万名澳大利亚人将因此受益,全国学生贷款总额将减少超过 160 亿澳元。

此次减免将适用于多类政府支持的教育贷款,包括:

  •  HELP 贷款(HECS-HELP、FEE-HELP、STARTUP-HELP、SA-HELP、OS-HELP)
  •  职业教育与培训(VET)学生贷款
  •  澳大利亚学徒支持贷款
  •  学生启动贷款
  •  学生金融补助计划

具体运作方式如下:

  • 减免金额将基于 2025 年 6 月 1 日 的贷款余额计算,且在指数化调整之前。
  • 指数化只会应用在减免后的余额上。
  • 澳大利亚税务局(ATO)将自动处理减免及相应的指数化调整,借款人无需采取任何行动。
  • 借款人将在减免完成后收到通知。

特殊情况
如果您在 2025 年 4 月 1 日 仍有 HELP 债务记录,但在 2025 年 6 月 1 日 后已全额偿还,那么此次减免通常会在您的 HELP 账户上形成一笔余额。若您没有其他税务或联邦债务,该余额通常会退还给您。

政府提供的 HELP 债务估算工具可用于预估减免金额。如您在确认资格或计算减免数额时需要帮助,建议寻求专业意见以确保充分利用政策。

还款起征点调整

除了减免贷款余额外,政府还调整了还款制度,使之更公平、更具可负担性。

自 2025–26 财年 起,最低强制还款起征点将从 56,156 澳元 提高至 67,000 澳元。这意味着只有当收入超过 67,000 澳元时才需要进行强制还款,并且还款仅针对超过门槛部分的收入计算。

还款仍将通过税收系统代扣,并在个人提交年度所得税申报表后由 ATO 确定。

对您的影响

对许多澳大利亚人而言,这些改革将在短期内提供更多可支配收入,帮助家庭更好地应对日常生活开支。不过,这也意味着除非选择进行自愿额外还款,否则偿清学生贷款所需的时间可能会延长。

对于有能力额外偿还贷款的人,自愿还款仍然是降低长期指数化影响的有效策略。而对其他人来说,更高的起征点所带来的缓冲空间也将是一种实际的减负。

总结

20% 学生贷款减免与更灵活的还款制度相结合,构成了近年来最重要的学生贷款改革之一。这项政策不仅回应了毕业生和在校生面临的现实挑战,也体现了政府对生活成本上升这一经济现实的关注。

如果您不确定这些改革将如何影响您的个人情况,或想了解自愿还款是否对您更有利,建议您寻求量身定制的专业建议。

需要协助?

与我们这样的专业税务会计师和贷款经纪人合作,您可以放心,我们的团队可以提供针对性建议,确保贷款结构既能保护您的税务最大化扣除,同时避免错误的风险,从而让您更加安心,并更好地规划财务。

皮特马丁会计师事务所 Pitt Martin Group 是一家提供税务,会计,生意咨询,自管养老金,审计及贷款等综合性服务的经澳洲特许会计师协会认证的注册会计师事务所。我们每年会花上几百个小时去研究新的税法,以保证我们的客户可以最大化合理避税。我们的中文联系方式是 Robert Liu +61292213345 或邮件 info@pittmartingroup.com.au。皮特马丁会计师事务所Pitt Martin Group坐落在交通便利的悉尼市市中心,是一家拥有可以说中文合伙人的会计师事务所。我们的荣誉包括2018年CPA新州首席优秀奖, 2020年澳大利亚小生意年度冠军入围奖, 2021年澳洲知名媒体《每日会计师》年度最佳会计师事务所冠军入围奖,2022年最佳会计师事务所新人入围奖和2023香港澳大利亚商业协会最佳积极生意入围奖。

皮特马丁会计师事务所 Pitt Martin Group资质包括超过十五年的从业经验,澳大利亚与新西兰特许会计师协会(CAANZ)会员,澳大利亚注册会计师协会(CPA)执业认证会员,澳大利亚税务注册代理,新州、维州和西澳律师协会信托账户 (Trust Account) 认证审计师,澳大利亚金融贷款经纪人协会(FBAA)执业认证会员,澳大利亚证券及投资委员会注册代理,XERO, QUICKBOOKS, MYOB等会计软件授权单位及认证顾问。

本文内容仅供参考,不构成对任何个人或团体的具体情况而形成建议。任何个人或团体应该在征求专业人士的意见后方可采取行动。由于税法的时效性,我们在发布时已致力于提供及时、准确的信息,但不能保证所称述的内容在今后任然可以适用。转发该文内容请注明出处。

By Zoe Ma @ Pitt Martin Tax

Read more
Trust Resolutions Must Be Valid: Recent Tribunal Case Highlights the Risks

信托决议必须合法有效:近期仲裁庭案例凸显该风险

最近,行政上诉法庭(AAT)的一项裁决再次提醒我们:正确准备和完成信托决议的重要性。案件涉及 Goldenville Family Trust (GFT),法庭认定某些信托分配无效。结果,信托的默认受益人(而非受托人原本意图指定的对象)被认定需就相关年度的信托净收入纳税。

发生了什么?

在 2015、2016 和 2017 财年,GFT 的受托人作出书面决议,将利息收入分配给两名受益人,其中一人是外国税务居民。该安排似乎是为了实现更优惠的税务结果,因为对非居民的利息分配通常仅需缴纳 10% 的预提税。

然而,税务局对这些分配的处理提出质疑,认为相关的信托决议无效,而且相关收入也不应被归类为“利息”。

法庭的裁定

法庭认定了两个关键问题:

  1. 决议的有效性
    为了在税务上有效,信托分配决议必须在相关财年的 630 前作出。虽然正式文件可以在之后准备,但它必须真实反映出在年末之前作出的决定。
    在本案中,法庭并不认可决议是在 6月30日 前作出的。证据表明这些决定很可能是在年末之后才做出的,因此决议无效。

由于决议无效,信托的默认受益人(澳大利亚税务居民)依法获得收入,并需缴纳相关税款。

  1. 收入的性质界定
    即使决议有效,法庭也不接受所分配的金额可以被正确定义为利息收入。虽然法庭认同这些金额构成收入并需纳税,但缺乏充分证据证明其确为“利息”。由于缺乏支持性材料,法庭否定了受托人提供的收入界定。

对受托人和咨询师的关键启示

本案提供了两个重要启示:

  • 信托决议必须在 6月30日前最终确定。 受托人应确保在年末前妥善记录决议,并保留同期证据。事后补做或依赖不完整的决议将会面临严重风险。
  • 标签并非决定性。 仅仅把一笔金额称作“利息”或其他类别,并不能决定其税务对应的处理。澳大利亚税务局(ATO)和法院会审查收入的实质及其产生方式。

如果您希望获得协助,帮助审查信托安排或准备合规的年终决议,欢迎 联系我们团队,确保合规并获得保障。

皮特马丁会计师事务所 Pitt Martin Group 是一家提供税务,会计,生意咨询, 自管养老金及审计的贷款等综合性服务的经澳洲特许会计师协会认证的注册会计师事务所。我们每年会花上几百个小时去研究新的税法,以保证我们的客户可以最大化合理避税。我们的中文联系方式是 Robert Liu +61292213345 或邮件 info@pittmartingroup.com.au。皮特马丁会计师事务所Pitt Martin Group坐落在交通便利的悉尼市市中心,是一家拥有可以说中文合伙人的会计师事务所。我们的荣誉包括2018年CPA新州首席优秀奖, 2020年澳大利亚小生意年度冠军入围奖, 2021年澳洲知名媒体《每日会计师》年度最佳会计师事务所冠军入围奖,2022年最佳会计师事务所新人入围奖和2023香港澳大利亚商业协会最佳积极生意入围奖。

皮特马丁会计师事务所 Pitt Martin Group资质包括超过十五年的从业经验,澳大利亚与新西兰特许会计师协会(CAANZ)会员,澳大利亚注册会计师协会(CPA)执业认证会员,澳大利亚税务注册代理,新州、维州和西澳律师协会信托账户 (Trust Account) 认证审计师,澳大利亚金融贷款经纪人协会(FBAA)执业认证会员,澳大利亚证券及投资委员会注册代理,XERO, QUICKBOOKS, MYOB等会计软件授权单位及认证顾问。

本文内容仅供参考,不构成对任何个人或团体的具体情况而形成建议。任何个人或团体应该在征求专业人士的意见后方可采取行动。由于税法的时效性,我们在发布时已致力于提供及时、准确的信息,但不能保证所称述的内容在今后任然可以适用。转发该文内容请注明出处。

By Robert Liu @ Pitt Martin Tax

Read more

养老金保证:关键日期与实用指南

自2025年7月1日起,养老金保证(Superannuation Guarantee,简称 SG)比例提高至12%。这是数年来逐步立法上调的最后一步。虽然缴费比例的提升备受关注,但对雇主和雇员而言,更为关键的是养老金缴款的执行方式和具体截止日期。

季度缴费截止日

目前,雇主必须在每个季度结束后的28天内为员工缴纳养老金。具体日期如下:

  • 10月28 – 对应7月至9月季度
  • 1月28 – 对应10月至12月季度
  • 4月28 – 对应1月至3月季度
  • 7月28 – 对应4月至6月季度

如果截止日正好是公共假日,则可顺延一天。需要注意的是,缴款必须在这些日期到账员工的养老金账户。唯一的例外是使用ATO 小型企业养老金清算所(SBSCH)的情况。在这种情况下,只要缴款在截止日前到达 SBSCH,即被视为按时缴纳。

雇主须知

税前扣除条件

若要享受税前扣除,缴款必须在截止日前到达养老金账户(或 SBSCH)。若雇主使用商业清算所,则需特别留意时间安排。商业清算所会代收代付养老金,但处理时间可能长达两周。因此,雇主应在季度截止日前预留充足的操作时间。

逾期缴纳与罚款

即便只迟到一天,也会触发养老金保证附加费(SGC),后果包括:

  • 丧失税前扣除资格
  • 额外罚款
  • 利息支出增加

一旦触发 SGC,雇主必须向 ATO 申报并缴纳相关附加费,增加了合规负担。

展望:发薪日养老金

政府已提出 “发薪日养老金” 改革,计划自2026年7月1日起实施。如果立法通过,雇主将必须在发放工资的同时支付养老金,而不再按季度支付。届时,SBSCH 将关闭,依赖该服务的雇主需转向商业清算所。企业宜提前做好准备,以减少风险。

雇员须知

雇员也应主动关注自己的养老金缴纳情况,建议:

  • 定期检查 养老金基金对账单
  • 将到账金额与工资单进行核对
  • 若发现问题,先与雇主沟通

如果问题无法解决,雇员可以将情况上报给 ATO,由其介入处理。

养老金比例提升至 12% 标志着长期改革的完成,但关键在于准时与准确的缴款。雇主需确保内部流程能够按时完成支付,尤其在使用商业清算所时更要留出缓冲。雇员则应积极监督养老金到账情况。随着 ATO 加强监管,以及“发薪日养老金”有可能实施,雇主与雇员都需要保持高度关注。

皮特马丁会计师事务所 Pitt Martin Group 是一家提供税务,会计,生意咨询, 自管养老金及审计的贷款等综合性服务的经澳洲特许会计师协会认证的注册会计师事务所。我们每年会花上几百个小时去研究新的税法,以保证我们的客户可以最大化合理避税。我们的中文联系方式是 Robert Liu +61292213345 或邮件 info@pittmartingroup.com.au。皮特马丁会计师事务所Pitt Martin Group坐落在交通便利的悉尼市市中心,是一家拥有可以说中文合伙人的会计师事务所。我们的荣誉包括2018年CPA新州首席优秀奖, 2020年澳大利亚小生意年度冠军入围奖, 2021年澳洲知名媒体《每日会计师》年度最佳会计师事务所冠军入围奖,2022年最佳会计师事务所新人入围奖和2023香港澳大利亚商业协会最佳积极生意入围奖。

皮特马丁会计师事务所 Pitt Martin Group资质包括超过十五年的从业经验,澳大利亚与新西兰特许会计师协会(CAANZ)会员,澳大利亚注册会计师协会(CPA)执业认证会员,澳大利亚税务注册代理,新州、维州和西澳律师协会信托账户 (Trust Account) 认证审计师,澳大利亚金融贷款经纪人协会(FBAA)执业认证会员,澳大利亚证券及投资委员会注册代理,XERO, QUICKBOOKS, MYOB等会计软件授权单位及认证顾问。

本文内容仅供参考,不构成对任何个人或团体的具体情况而形成建议。任何个人或团体应该在征求专业人士的意见后方可采取行动。由于税法的时效性,我们在发布时已致力于提供及时、准确的信息,但不能保证所称述的内容在今后任然可以适用。转发该文内容请注明出处。

By Yvonne Shao @ Pitt Martin Tax

Read more
Can You Claim Loan Interest as a Tax Deduction?

贷款利息能否作为税务抵扣?

在报税时,很多人都会问:贷款利息能否抵扣税款?这个问题非常关键,因为利息支出的处理方式可能对你的整体税务状况产生重大影响。不过这类规定比较复杂,如果没有专业指导,很容易出现问题。以下为你梳理了一些关键要点,帮助你更好地理解。

1. 贷款的用途

利息是否可以抵扣,核心原则非常明确:借来的资金用在了什么地方?

  • 如果资金用于产生收入或经营活动,利息通常可以抵扣。
  • 如果资金用于私人用途(比如购买新房、汽车或度假),利息则不能抵扣。

需要注意的是,贷款的担保方式并不决定利息是否可抵扣。很多人以为,贷款抵押在产生收入的资产上,利息就可以自动抵扣,其实这是误解。

示例用投资房作抵押:
 Harry以投资房作抵押,借款购买自己的私人住宅。虽然贷款是用收入资产作担保,但资金用于私人用途,因此利息不可抵扣。

2. 重提贷款(Redraw Facility)与抵消账户(Offset Account

从财务角度看,重提和抵消账户可能感觉类似,但在税务处理上有很大差别。

  • 重提贷款:额外还款会减少贷款余额,当这些资金被重提时,相当于新借了一笔贷款。利息是否可抵扣,要看重提资金的具体用途。
  • 抵消账户:抵消账户中的资金被视为个人储蓄,取出并不会产生新的贷款。利息是否可抵扣只看原贷款的用途,而不是取款行为。

示例 1 – Lara 的重提贷款:
 Lara借款买房,后来额外还款,又重提部分资金投资股票。她的贷款用途变得混合:

  • 买房部分仍属私人用途,利息不可抵扣。
  • 投资股票部分用于产生收入,因此利息可能可抵扣。

示例 2 – Peter 的抵消账户:
 Peter借款买房,把额外资金存入抵消账户。后来,他取出资金购买股票。虽然贷款利息增加,但因为贷款用于私人用途,利息仍不可抵扣。股票是用 Peter 自己的储蓄买的,而非借款资金。

3. 将借款资金暂存于抵消账户

我们经常看到一些客户为了未来投资而借款,但暂时将资金存入抵消账户。这种做法存在风险:

  • 当资金在抵消账户中时,没有用于产生收入,因此利息不可抵扣。
  • 如果借款资金与个人已有资金混合,很难追踪资金最终用途,即使之后投资,也可能无法获得抵扣资格。

示例 – Duncan 的贷款:
 Duncan借款打算买股票,但先把资金存入与出租房贷款挂钩的抵消账户。在此期间,新贷款利息不可抵扣。即使他之后取出资金购买股票,ATO 也可能拒绝抵扣,尤其是抵消账户中已有其他资金的情况下。

资金混合会产生长期影响,一旦利息抵扣资格受影响,恢复可能非常困难,有时甚至无法恢复。

4. 混合用途贷款与记录管理

当一笔贷款同时用于私人和投资用途时,就成为了混合用途贷款。这种贷款会使利息计算复杂,因为还款需要在私人和可抵扣部分之间分配。

随着时间推移,如果有额外的重提或还款,这类贷款的管理会越来越难。出错风险很高,纳税人可能会因过度申报而面临罚款,又或者因为少申报抵扣而错失税务优惠。

所以,我们建议尽量将投资贷款与私人贷款分开,这样追踪和证明抵扣会更简单,也能降低未来出错的风险。

5. ATO 审计风险

利息抵扣是澳大利亚税务局(ATO)重点关注的领域。由于贷款安排复杂且容易误解,ATO 会特别关注:

  • 贷款以出租房作担保,但资金用于私人用途的情况
  • 涉及重提贷款或抵消账户的抵扣申报
  • 混合用途贷款中利息分配不清的情况
  • 借款资金暂时存入抵消账户的情况

如果 ATO 认定抵扣申报不正确,纳税人可能不仅面临修正报税评估,还可能被处以罚款和支付利息。因此,保持清晰的记录并在贷款设立或使用前寻求专业指导非常重要。

需要协助?

与我们这样的专业税务会计师和贷款经纪人合作,您可以放心,我们的团队可以提供针对性建议,确保贷款结构既能保护您的税务利益,最大化扣除,同时避免错误的风险,从而让您更加安心,并更好地规划财务。

皮特马丁会计师事务所 Pitt Martin Group 是一家提供税务,会计,生意咨询, 自管养老金及审计的贷款等综合性服务的经澳洲特许会计师协会认证的注册会计师事务所。我们每年会花上几百个小时去研究新的税法,以保证我们的客户可以最大化合理避税。我们的中文联系方式是 Robert Liu +61292213345 或邮件 info@pittmartingroup.com.au。皮特马丁会计师事务所Pitt Martin Group坐落在交通便利的悉尼市市中心,是一家拥有可以说中文合伙人的会计师事务所。我们的荣誉包括2018年CPA新州首席优秀奖, 2020年澳大利亚小生意年度冠军入围奖, 2021年澳洲知名媒体《每日会计师》年度最佳会计师事务所冠军入围奖,2022年最佳会计师事务所新人入围奖和2023香港澳大利亚商业协会最佳积极生意入围奖。

皮特马丁会计师事务所 Pitt Martin Group资质包括超过十五年的从业经验,澳大利亚与新西兰特许会计师协会(CAANZ)会员,澳大利亚注册会计师协会(CPA)执业认证会员,澳大利亚税务注册代理,新州、维州和西澳律师协会信托账户 (Trust Account) 认证审计师,澳大利亚金融贷款经纪人协会(FBAA)执业认证会员,澳大利亚证券及投资委员会注册代理,XERO, QUICKBOOKS, MYOB等会计软件授权单位及认证顾问。

本文内容仅供参考,不构成对任何个人或团体的具体情况而形成建议。任何个人或团体应该在征求专业人士的意见后方可采取行动。由于税法的时效性,我们在发布时已致力于提供及时、准确的信息,但不能保证所称述的内容在今后任然可以适用。转发该文内容请注明出处。

By Zoe Ma @ Pitt Martin Tax

Read more